TRIPLE TRAP, el circo en engravidez.
"En una caja exigua, un hombre y dos mujeres. Surgen del cubo, el cuerpo naciente, como dos muñecas mecánicas cuyos movimientos son desarreglados pero dominados. Después los cuerpos se escapan hasta las alturas de la escena, se imbrican para formar un curioso castillo de naipes, a punto de la destruición pero eso nunca ocurre. Porque estos cuerpos son potentes, siempre desbaratan la ingravidez. Estos tres artistas nos ofrecen un momento de verticalidad irresistible que es bien aferrado en cada de sus movimientos. Espectáculo vivo, el recuerdo que conservamos sin embargo es lo de una imagen fija: la de la crisálida en la que estas mariposas atraídas por la luz del proyector concluyen sus resplandecientes acrobacias-coreografías." Traducción de B.I. Le Contadin - Avignon 2001
"En la semioscuridad, dos mujeres y un hombre se sacan de un acuario para nacer en el mundo. Al mismo tiempo, descubren la soledad, el amor y el adulterio. Una historia en suma bastante trivial, y no obstante llena de poesía y emociones. Para los ojos, estos tres cuerpos que se retuercen con virtuosidad, en busca de la pérdida de equilibrio. Para las orejas, una música original, el la que el piano se adapta a los movimientos de los comediantes. Para la imaginación, este encuentro entre tres seres nuevos y la vida al estado bruto. Siguiendo el movimiento llamado "nouveau cirque" (circo contemporáneo), esto tres artistas y sus acrobacias sostienen con talento una historia que deja los espectadores sin voz.". Traducción de Christine Monin - La Provence - Avignon 2001.
Reparto
Dirección escénica e interpretación: Aurélie Horde, Anne Joubinaux y Jean-Baptiste Taguet
Asesor artístico: Christian Taguet
Opinión externa: Gulko
Música: François Morel
Iluminaciones: Jean-Luc Gomez
Vestuario: Claudine Messonnier
Decoración: Maurice Horde y Claude Rochefort
